Sebelum ini dalam "Prison Break".
Michael!
Scylla sudah lengkap.
-Apa yang awak buat? -Pembeli dalam perjalanan.
Ya, saya dapat seorang. Bagwell.
Tiada pertemuan bersama peguam negara bukan?
Dia sakit, Lincoln. Kalau mereka belum bunuhnya lagi.
Kita akan dapatkannya kembali. Saya janji.
Michael perlukan pembedahan...
...untuk buang tumor di lobus temporalnya.
Harga pembedahan itu adalah Scylla kembali dalam keadaan selamat.
-Ini apa? -Insentif tambahan.
Apa yang berlaku? Mana Michael?
Michael perlukan pembedahan. Dia akan perolehinya.
-Di mana? -Di sini.
Apa?
Krantz telah aturkan doktor terbaik di dunia.
Kita tak boleh biarkan mereka dekatinya.
Kita kesuntukan masa. Ini pilihan terakhir kita.
Saya tak faham kenapa Company nak membantunya.
Dr. Tancredi. Selamat datang.
Tolonglah. Tiada apa perlu ditakutkan.
-Saya hanya nak tolong. -Awak akan selamatkan Michael?
Awak persoalkan kemampuan kami?
Tidak, saya persoalkan motif awak.
Apabila seorang manusia sedang sengsara,...
...kenapa kami tak bantu?
Empati, Sara.
Hanya itu yang bezakan kami dengan raksasa.
Sepanjang pembedahan, awak dilayan sebagai tetamu di rumah saya.
Dan kemudian?
Tuan, pesakit sudah sedia.
Semuanya akan baik, Sara.
Percayalah.
Encik Scofield, walaupun awak akan dibius...
...dan tidak merasa sebarang kesakitan...
...kami perlu pastikan awak sedar sepanjang prosedur.
Sebagai langkah keselamatan...
...kami perlu pantau aktiviti percakapan dan saraf awak...
...bagi memastikan tisu yang dibuang tidak beri sebarang kesan.
Ini hospital apa?
Jangan risau tentangnya.
Awak ada doktor yang hebat yang akan menjaga awak.
Saya perlu dapatkan Scylla.
Tidak.
Bukan sekarang.
-Di mana Linc? -Dia ada di sini.
Dan dia tak apa-apa.
Saya takkan pergi selagi Michael tidak dibedah.
Saya takkan mulakan sehingga terbukti awak akan kotakannya.
Scylla terlepas dari tangan kita sedang kita bercakap.
Masa tak menyebelahi kita mahupun adik awak.
Awak akan dapat kerjasama sepenuhnya dari pejabat saya.
Awak perlukan apa-apa hubungi nombor ini.
Saya perlukan semua yang awak ada tentang Self dan Gretchen.
Nama samaran. Apa saja yang awak tahu.
Bagaimana dengan rakan subahat mereka?
-Sekarang, kalau awak nak... -Diam.
Awak akan selamatkan diri awak dari sakit dan malu...
...kalau awak beritahu di mana mereka.
-Gretchen dan Ejen Turncoat? -Ya.
Maklumat begitu...
...nampaknya bernilai intrinsik.
Kalau ada sebarang tawaran...
...saya boleh lihat...
Saya patut dapat sesuatu. Semua usaha keras saya.
Kalau bukan sebab saya yang temui maklumat Whistler pastinya...
Benda yang awak patut dapat ialah peluang untuk kekalkan gigi...
...dan kuku awak. -Kalau awak buat begini...
...saya takkan beritahu apa-apa.
Saya akan cabut setiap batang gigi awak.
Bagaimana?
Saya hanya bermain-main...
-Beritahu saya! -Arlington Pier.
Arlington. Arlington Pier.
Bila? Jam berapa?
Jam tiga.
Ini adalah bius yang terakhir.
Mulai sekarang, awak patut tak berasa apa-apa.
Saya akan berada di sana sepanjang masa.
Saya akan berada di sini sepanjang masa.
Kami sudah sedia.
Saya takkan tinggalkan awak, faham.
Jadi jangan tinggalkan saya.
-EEG telah ditetapkan. -Peralatan sudah sedia?
Sudah berapa pembedahan pasukan awak lakukan...
...menggunakan pisau gamma?
Pisau gamma mempunyai kadar ulangan semula sebanyak 13 persen.
Kami akan gunakan teknik yang lebih maju.
-Apa berlaku kepada Michael? -Mereka akan membedahnya.
Begitu saja? Mereka setuju?
Saya yakinkan mereka Michael tahu siapa yang akan membeli Scylla.
-Kita nak buat apa? -Dapatkannya sebelum mereka.
-Dan beri kepada siapa? -Belum putuskannya.
-Saya nak tahu kenapa kita buat. -Untuk tamatkannya!
Betul? Sebab saya rasa macam kita yang akan ditamatkan.
Awak, saya, hanya kita yang tinggal.
Satu hari lagi dan semuanya tamat. Saya tak boleh lakukan tanpa awak.
Batu Nisan II.
Bila pembeli datang, biar saya yang cakap.
Untuk apa?
Saya rancang semua ini, Gretchen. Saya boleh uruskannya.
Betul?
Mulakan dengan menguruskan peluh di dahi awak.
-Awak ingat ia lebih mudah? -Saya harap.
Saya tahu pasti ramai yang akan mati.
-Saya tak sangka awak pembunuh. -Saya tak sangka awak seorang ibu.
Ada apa lagi yang awak sangka tentang saya, Don?
Cukup.
Jangan malukan diri awak. Mungkin berkesan untuk orang lain.
Saya hanya fikirkan 125 juta dolar sekarang.
Jadi tutup blaus awak, buka mata, kerana pembeli akan datang.
Saya tak mahu sebarang kejutan bila dia tiba.
-Berapa lama lagi? -Lebih kurang sejam.
Duduk baik-baik.
Saya perlu buang air.
-Tahniah. -Awak fikir saya akan lari?
Itu yang saya fikirkan.
Awak nak saya buang air di sini?
Saya mahu awak hormati pekerjaan saya, Alex.
Sebab itu saya fikir awak tak akan melanggar Kod 42-13-72B...
...yang menyatakan individu yang dibawa...
...sebagai wakil penjenayah dalam sistem perundangan,...
...perlu diberi peluang untuk melepaskan hajatnya...
...jika tempoh perjalanan melebihi tiga jam.
Saya percaya kita berada dalam tempoh itu.
Baiklah, saya akan lihat apa yang boleh dilakukan.
Tapi saya akan ingatkan awak satu lagi kod. Yang menyatakan...
"Jika tahanan cuba melarikan diri ketika pemindahan...
...ejen yang mengiringnya berhak...
...menembak dari belakang kepalanya."
Awak pasti awak tak boleh tahan, Alex?
Ya, saya pasti.
Sebarang rasa sakit atau tidak selesa, Encik Scofield?
Tidak.
Jarum ini, untuk penstabilan?
Tidak juga.
Sepanjang pembedahan...
...bahagian berbeza dalam korteks serebrumnya akan disimulasikan...
...mencetuskan kawasan yang kawal deria pendengaran, bau, memori.
Sebab itu, ada orang sebelum mati bercakap tentang...
-Kehidupan dalam sekelip mata. -Tepat sekali.
Apabila oksigen diputuskan dari otak, ia akan bekerja lebih...
...menggunakan semua sumber untuk teruskan operasi tubuh.
Hasilnya, semua deria bertindak serentak.
Semua yang awak pernah tahu, rasa, percaya...
...semuanya akan berlalu dalam sekelip mata.
Helo, Michael.
Charles.
Awak boleh panggil saya D.B. Sekarang.
Jawapannya tidak.
Jawapannya?
Awak terfikir sama ada awak mati.
Jawapannya tidak.
Kenapa saya di sini?
Saya rasa itu soalan yang kita perlu cari jawapannya.
Ini adalah usaha ke tandas paling selamat dalam sejarah.
Ya, sudah semestinya.
Kalau awak nak gari saya dan menghalang jalan keluar...
...dipersilakan jika ia menggembirakan awak.
Adakah ia menggembirakan awak, Alex?
Saya dengar penjara boleh mengubah manusia.
Boleh kita selesaikannya sahaja?
-Semua selamat. -Awak ada 15 saat.
Tak teruk sangat, bukan?
Awak patut percaya saya seperti mana saya percaya awak.
Baiklah.
Kami sedia untuk pisahkan tumor itu sekarang, Encik Scofield.
Sambil kita bercakap...
...saya akan minta awak bacakan huruf-huruf dengan perlahan.
Kalau awak ada masalah mengingat huruf itu...
...masalah menyebutnya, beritahu kami, faham?
Faham.
Baiklah.
Sedia?
Dan mula.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H, I.
-Maafkan saya, Charles. -Untuk apa?
Untuk semuanya.
Semua pembohongan saya.
Semua kesakitan yang saya sebabkan.
Adakah awak meminta maaf?
Saya tak pasti jika saya layak.
Itu kuasa yang lebih tinggi daripada kita untuk putuskan.
Sangat sukar...
...sukar untuk percaya kita tewas.
Semuanya sia-sia.
Tak semestinya.
Nampaknya tumor itu berada di sebalik hippocampus.
Awak ada jawapannya, Michael.
Apa soalannya?
Saya tak tahu.
Tapi awak ada.
Awak belum menyedarinya.
Dari sini, ambil ke kanan. Tidak, tidak, kiri, kiri.
Kita ada 10 minit.
-Apa pendapat awak? -Pastinya sesak.
Baiklah, bila-bila masa dari sekarang.
Tiada sebarang tanda dari mereka.
Periksa PDA Vikan.
-Sama ada pembeli tinggalkan pesan. -Benda ini sudah rosak.
Sudah tentu rosak bila dia jatuh ke tanah.
Masih boleh lihat nombornya?
-Ya, kod kawasan Miami. -Baca. Saya akan simpan.
Saya takkan baca apa-apa.
Saya akan simpan nombor itu kalau awak tak kisah.
-Siapa? -Kakak saya.
Jangan jawab.
Saya kata jangan jawab.
Tembak saya.
Helo?
Kami bebas. Dia sudah tiada.
-Apa? -Lelaki bertangan palsu itu.
Dia lepaskan kami.
Kami lari ke rumah Patels, kemudian saya lihat ke tingkap...
...dan saya lihat dua orang lelaki bersuit heretnya ke dalam van.
-Suruh Bagwell cakap. -Dia tiada di sana.
-Gretchen, saya tak bermain-main. -Don, Company telah tangkapnya.
Bagaimana dengan Emily?
Dia tak apa-apa.
Dengar, Gretchen.
Awak perlu jauhkan diri dari kami demi semua orang.
Cakap, sayang.
Selamat tinggal, makcik.
Lupakan si tak guna, Bagwell itu.
Tidak.
Dia tahu lokasi kita.
Kalau dia tahu kita di sini, Company pasti tahu.
Itu dia. Di sini. Arlington Pier.
Darah.
Kita baru saja terlepas mereka.
Saya periksa kawasan sekeliling.
Operator.
Jeneral suruh saya hubungi nombor ini jika perlukan bantuan.
-Kod pelepasan awak? -Kod pelepasan?
Saya Lincoln Burrows, dan awak akan kehilangan Scylla.
Diterima.
-Saya perlu awak jejak nombor ini. -Kami sudah cuba.
Awak berada di zon di mana rakaman visual adalah mustahil.
Lihat luar zon, periksa kenderaan keluar dalam tempoh 15 minit.
Kalau jumpa, dapatkan padanan dan hubungi saya.
Tiada apa. Tiada jejak. Tapi saya jumpa ini.
Mereka tahu kita datang.
Kita perlu cari mereka sebelum mereka berpecah.
Seseorang di sini tetapi bukan penjual.
Awak nak saya buat apa?
Saya cuma nak tahu, Lang.
Bila awak putuskan untuk khianati saya?
Pada masa yang sama awak putuskan untuk menjadi pelarian.
-Saya tak cakap dengan awak. -Saya angkat sumpah untuk ini.
Awak lakukan untuk pangkat?
Mereka janjikan awak apa-apa untuk serahkan saya?
Saya hanya mahukan keselamatan awak, Alex.
Semakin lama awak lari, semakin tipis peluang saya dapatkannya.
Awak tengok apa di luar, Alex?
Itu.
Ini Ejen Wheeler. Saya ada suspek melarikan diri dari tahanan...
...lebih kurang tiga batu utara Greenburg. Mohon pasukan bantuan.
Saya tak berniat mengejutkan awak.
Awak buat apa di sini?
Khidmat pelanggan.
Kawalan kualiti.
Saya mahu penglibatan sendiri dalam semua teater kami.
Bercakap seperti ahli tentera.
Mudah bincangkan keseimbangan kehidupan bila ia sekadar teater.
Saya kagumi kesetiaan awak, Sara.
Ia sikap yang paling saya suka.
Tapi saya tertanya.
Adakah kerana perjuangan awak atau kerana lelaki itu?
Maksud saya, adakah awak seorang pemikir?
Atau sekadar gadis sekolah hingusan yang mengikut lelaki yang muram...
...yang akhirnya melihat diri awak?
Saya perempuan ayahnya dibunuh, mencari orang bertanggungjawab.
Awak mahu saya hubungi sesiapa?
Kalau saya boleh bantu tunjukkan jalan sebenar?
Awak boleh berehat.
-Dia dapat rawatan terbaik. -Betul?
Sebab saya tak pernah lihat peralatan dan prosedur ini.
Ini adalah eksperimen bukan?
Awak boleh anggap begitu. Tapi ia pernah digunakan sebelumnya.
Berapa lama pesakit itu hidup?
Dr. Tancredi, saya tahu pandangan awak terhadap kerja kami di sini...
...tapi ketahuilah bahawa bukan semuanya seperti yang dilihat.
Dan untuk pengetahuan awak, pesakit itu hidup lama dan bahagia.
Awak buat apa?
Sudah tugas jurutera struktur untuk pastikan semua yang dibinanya...
...kukuh di tempat yang ditempatkan.
Apa yang saya bina ini tak kukuh.
Kalau awak tahu struktur yang awak bina ada kekurangan...
...awak akan hancurkan bangunan atau cari kaedah memperbaikinya?
Saya akan cuba perbaikinya.
Saya cuba untuk betulkannya.
Saya hanya menambah beban ke atasnya.
Dan sekarang...
Sekarang ia tak boleh terima lagi.
Saya Cuma mahu selamatkan nyawa abang saya.
Awak buat begitu?
Ya.
Tapi berapa ramai orang yang mati dalam proses?
Mengetahuinya sekarang, adakah awak akan biarkannya mati?
Tidak.
Dan itu buat awak rasa seperti pembunuh?
Mungkin.
Ambil 10 nyawa, awak adalah pembunuh bersiri.
Ambil seribu, awak adalah wira perang.
Ini bukannya perang.
Awak pasti?
Ia tak lebih dari sebuah buku hitam kecil Company.
Nama, nombor, laporan operasi.
Bukan semua seperti dilihat, Michael.
Tapi awak tahu tentangnya, bukan?
Kita perlu hubungi pembeli semula.
Jelaskan apa yang berlaku, dan set lokasi pertukaran yang baru.
Saya memang terperanjat dengan awak, Don.
Selama ini awak tak pernah mahu lihat maklumat dalam Scylla.
Saya tak pedulikan maklumat itu, tapi nilainya.
Mungkin awak risau kalau awak tahu mengenainya...
...awak akan terfikir dua kali kepada siapa awak jualkannya.
-Helo? -Encik Burrows, kami dapat padanan.
Kamera trafik kesan mereka...
...memasuki kedai serbaneka di Valley dan 14th.
Nampaknya mereka tinggalkan jejak.
Jangan bergerak.
Teruk betul kerja awak, Ejen Lang.
Awak ajar saya untuk baca minda pesalah yang lari, ingat?
Kalau awak serahkan saya, semuanya tamat. Awak juga tahu.
Jadi saya akan lari sekarang.
Kalau awak perlu hentikan saya, awak perlu tembak.
Jangan paksa saya lakukannya.
Saya minta maaf.
Di masa lain, di tempat lain...
-...Felicia? -Saya akan tarik picu.
-Apa yang berlaku? -Dia terlepas.
Awak sempat kejar?
Ya. Saya...
...saya ingat saya nampak dia. Saya tersasar.
Awak nampak dia ke arah mana, atau awak tersasar juga?
Saya rasa dia menuju ke timur.
-Hei, kawan. -Ada apa?
Saya mencari perempuan tinggi berambut hitam...
...dan seorang lelaki. Tinggi.
Rupanya seperti "Bozo the Clown"?
Awak kenal, Bozo dan Elvira?
Awak polis?
Langsung bukan.
Bagaimana?
Tidak, saya tak ingat sesiapa sepertinya.
Sekarang bagaimana?
-Sekarang bagaimana? -Baiklah.
-Mereka beli telefon. -Saya mahukan resitnya.
-Mereka dalam perjalanan. -Awak tahu siapa pembeli?
Tidak. Tak mungkin. Siapa yang peroleh maklumat Scylla...
...akan buat apa saja untuk jauhkan dari radar Company.
Awak akan kacau isteri orang lagi dan tinggalkan kad awak di bantal?
Bukan itu yang awak buat kepada jeneral?
Ayuh.
Selepas apa yang kita lalui, kita tak boleh jujur sama sendiri?
Rakaman gambar awak, dan cubaan lemah awak ke atas kad keenam.
Awak mahu dia tahu awak terlibat.
Ayuh. Dia hukum awak.
Dia layan awak dengan teruk seperti ayah awak.
Awak mahu setidaknya seorang dari mereka terima akibatnya bukan?
Ayuh, saya kenal awak.
Saya buat ulangkaji.
Don, awak baru saja bongkar kisah Electra saya.
Hebat.
Bukan awak saja yang mengulang kaji.
-Untuk pengetahuan awak. -Ya, awak nak cak cakap apa?
Sekarang, kita perlu bersedia dengan apa saja yang datang.
Lebih baik awak bersedia Don.
Baiklah.
Awak nak jumpa saya?
Ya, saya boleh agak dari monitor, tapi dari yang saya nampak...
...maksud saya, seperti bukan saja terdapat di hipotalamus.
Saya faham itu adalah diagnosis permulaannya.
Tapi sebaik saja kami bedah...
...nampaknya ia telah merebak ke hippocampus juga.
Baiklah.
Jadi dengan membuangnya, adakah akan sebabkan kehilangan memori?
Untuk kes seperti ini, sebahagian kecil perlu dibuang...
...ia tak akan memberi kesan kepada semua utama.
Kita terbentuk dari sebahagian kecil...
...dari apa yang kita pernah hadapi dalam hidup.
Sejumlah besar darinya disimpan di tempat simpanan...
...jarang disedari dalam minda sedar.
Jadi mungkin berlaku kehilangan memori...
...dia takkan sedar kehilangannya kerana tak pernah tahu ia ada.
-Jururawat? -BP menurun, 90/60.
-Apa yang berlaku? -Saya tak tahu.
Tingkatkan kadar penghantaran dopamine kepada 12.5.
"Bargain?"
"Letupkan kesemuanya..."
"Kalau awak bijak, gunakan bargain?"
"Gunakan "bargain" bila masanya tiba."
"Bargain?"
EEG meninggi. Aktiviti otak di merata-rata.
-MAP pada 55. -BP tak menentu, menurun.
-Lapan lima, 84. -Berikannya satu mil atropine.
Michael, awak masih bersama kami?
Orang terbijak mereka sistem ini dan awak hampir tewaskannya.
Selagi kita ada Scylla.
Sekaran kita ada Scylla.
Jadi berapa awak dengar nilai Scylla?
Saya dengar berjuta.
Beberapa perkara berlaku buatkan saya tidak tenteram.
Selagi kita ada Scylla, kita ada kuasa.
Maafkan saya, Michael.
-Kita kehilangannya. -Dapatkan carta junam.
-Skop Laryngeal, masukkan tiub. -Tidak.
Apa yang berlaku?
Masa untuk pergi.
Michael? Michael!
Michael!
Kenapa dia menjunam?
-Awak tak boleh... -Tidak, tak mengapa.
-Tak mengapa. -Jangan buat begini.
Jangan buat begini.
Jangan buat begini. Jangan pergi.
Kita belum selesai.
Kita belum selesaikannya.
Michael, maafkan saya. Sudah tiba masanya.
-Tolonglah, Charles. -Michael, bukan begini.
-Bukan begini. -Ia bukan begini.
Awak janji kita akan selesaikannya bersama.
Tak mengapa.
Awak telah jalankan tugas awak.
-Saya belum temuinya. -Ya, awak sudah temui.
Boleh awak buat sesuatu?
Saya sedang cuba.
Lima belas dan menurun.
Michael, jangan pergi. Jangan putus asa.
Bertenang.
Awak mungkin fikir ia teruk tapi tidak.
-Sedang mati? -Tidak.
Jangan putus asa.
Bukannya semua seperti yang dilihat.
Selamat tinggal, Michael.
Charles.
Michael.
Michael, jangan pergi.
Jangan berani tinggalkan saya
Sara.
Company menjejak kod pada resit.
Gretchen baru saja buat panggilan gunakan nombor itu.
-Dari mana? -Dua batu dari sini.
-Saya diberitahu ada tiga orang. -Tidak. Awak ada wangnya?
-Beg itu agak kecil untuk 125 juta. -Kami tak berurusan dalam tunai.
Sebaik saya sahkan ketulenan barang...
...wang akan dimasukkan ke akaun yang awak berikan.
-Barangnya. -Tidak.
Awak takkan lihat wang itu selagi saya tak lihat wang.
Awak perlu maafkan saya sebab tak percaya benda itu.
Saya perlu pastikan datanya sahih.
Tanpanya, benda yang awak dapatkan hanya sia-sia.
Bercakap tentang...
-Berikan barang kepadanya. -Tidak. Saya takkan beri...
Dia sedang melakukan urus niaga.
Yang semakin lama kita simpan semakin bahaya.
Boleh bacanya?
Lebih baik awak harap begitu.
Mereka takkan serahkan Scylla. Faham maksudnya?
Bagus.
Ayuh berpecah.
Tak kelihatan seperti buku hitam Company.
Lebih kepada...
Saya harap awak faham, tiada siapa boleh tahu ke mana Scylla pergi.
Hari bertuah awak, sayang.
Bukan awak.
Jatuhkannya.
Awasinya.
-Di mana dia? -Saya tak tahu.
Hilang. Dicuri.
Oleh siapa?
-Oleh siapa? -Jika saya mati, awak takkan tahu.
Awak nampak cantik.
Awak penipu.
Bagaimana keadaannya?
Mereka masih jalankan beberapa ujian.
Tapi mereka agak yakin telah atasinya.
Dan ini tempat apa?
Awak tak tahu sesuatu tentang pembedahan awak.
Ia dijalankan oleh doktor Company.
Dan Jeneral yang aturkan semuanya.
-Kenapa? -Saya tak tahu.
Lincoln uruskannya. Dia kata dia ada rancangan.
Saya akan berterus terang.
Sekarang awak hidup dan hanya itu yang saya peduli.
Awak pasti ketawa tapi saya bermimpi tentang Scylla.
Kita hanya tahu tentang apa Self beritahu mengenainya kepada kita.
Awak perlu berehat.
Saya serius. Bagaimana kalau ia bukan sekadar buku hitam Company?
Bagaimana kalau ia...
Bukan semuanya kelihatan seperti dilihat.
Sesuatu yang lebih dari itu?
Seperti apa?
Sesuatu yang bagus.
Kenapa nak menyusahkan diri melindungi sesuatu di masa lalu?
Maklumat yang Company boleh padamkan bila-bila masa.
Jeneral kata,...
...selagi kita ada Scylla, kita ada kuasa.
Saya tak fikir dia maksudkan kuasa seperti pengaruh atau mengawal.
Saya fikir dia cakap tentang tenaga.
Boron.
Argon.
Gallium.
Indium.
"Bargain."
Ada suatu teori jika awak boleh temui jalan...
...menggabungkan semua elemen ini kepada satu rekaan sel solar...
...awak boleh tuai 100 persen tenaga suria.
Dengan kuasa seperti itu, kemungkinan adalah tak terbatas.
Ia menerangkan semua sistem keselamatan Scylla.
Mereka tak lindungi masa silam. Mereka lindungi masa hadapan.
Saya tertanya apa lagi dalamnya. Maksud saya...
Peralatan dan ubatan yang mereka beri kepada awak...
...tidak satu darinya terdapat di pasaran terbuka.
Sebab itu ada orang sanggup bayar berjuta dolar...
...untuk dapatkan Scylla.
Bukan tentang memusnahkan Company. Tapi menjadi Company.
Ia mengenai mengetahui apa yang mereka tahu.
Kawal apa yang mereka tahu.
Apa perlu kita buat sekarang?
Jadi, apa tindakan selanjutnya?
Saya akan periksa dengan Michael.
Tidak, selepas itu?
Maksud saya, Scylla ada di luar sana. Kita akan terus mengejarnya?
Entahlah. Kita putuskannya nanti.
Tidak.
Saya takkan berada di sini, Linc.
Saya tak boleh lakukannya lagi.
Sara kata Mike selamat, itu yang saya mahu tahu.
Sekarang saya perlu pergi meneruskan kehidupan saya.
Kehidupan yang saya tak perlu melihat orang mati...
...atau hampir menjadinya.
Saya bukannya lari. Saya hanya meneruskan hidup.
Semua ini tak pernah mengenai awak.
Segala yang awak lakukan, awak lakukan untuk kami.
Saya takkan lupakannya.
Saya tahu awak perlu buat sesuatu, tapi tolong berhati-hati.
Ya.
Terima kasih.
Hei.
Bila awak dan Mike sudah selesai dan buka kedai meluncur...
Kedai skuba.
Mungkin ada kerja kosong untuk saya di sana.
Awak boleh harapkannya.
Awak tahu siapa yang ambil?
Tidak. Tapi Self dan Gretchen tahu.
Bagus.
-Jadi awak ada pasukan awak. -Saya tak kerja dengan mereka.
Awak akan kerja dengan sesiapa saja kalau saya arahkan.
Itu maksudnya menjadi seorang pekerja.
Awak nekad, berdedikasi, tapi ada kekosongan dalam resumi awak...
...yang boleh diisi oleh Gretchen, atau Self, mahupun Bagwell.
Awak ambil sesuatu dari saya dan awak perlu dapatkannya kembali.
Selain itu...
...awak tak boleh uruskannya sendiri.
Saya tahu awak tahu tentangnya.
Suruh mereka jumpa saya di luar.
Siapa tahu?
Awak mungkin menyukai tempat ini. Benda pelik berlaku.
Ia berlaku dalam keluarga awak.
Sekarang tentang Michael.
Awak akan beritahunya...
...atau saya?
Awak miliknya?
Dalam tangan saya.
Bagus. Awak tahu nak buat apa.
Kali terakhir awak di hospital. lengan awak cedera dalam liga.
Ada orang tolak saya jatuh ketika meluncur.
Maaflah tentang itu.
-Tapi awak segera pulih bukan? -Ya..
Yang ini juga.
Apa saja rancangan untuk keluarkan kita, lebih baik cepatkannya.
Awak takkan keluar dari sini Michael.
Apa maksud awak?
Saya buat perjanjian, nyawa awak untuk Scylla.
Kenapa awak buat begitu?
Sebab yang sama awak penuhkan tatu pada badan dan masuk ke Fox River.
-Ini bukan hanya tentang kita. -Ia memang tentang kita.
Hanya itu saja selama ini.
Kita buat benda ini untuk Company, mereka akan lepaskan kita.
Dan awak percaya mereka?
Siapa lagi nak saya percaya? Kerajaan, orang macam Don Self?
Sudah cukup saya lihat orang tersayang dan kawan mati, Michael.
Scylla bukan seperti yang kita fikirkan.
-Langsung bukan. -Saya tak peduli.
Saya tak faham bagaimana awak boleh cakap begitu.
Hanya satu perkara berbaloi diperjuangkan iaitu keluarga.
Saya akan buat semua dan apa saja untuk tamatkannya.
Jadi awak, saya dan kita semua boleh teruskan hidup.
Awak fikir awak boleh buat begitu setelah tahu apa yang awak tahu?
Awak nak tahu apa yang saya tahu tentang Company?
Mak bekerja dengan mereka sebelum mati.
(Batu Nisan II)
Saya hanya meneruskan urusan keluarga.
-Linc, jangan lakukannya. -Ia sudah dilakukan.
Linc. Linc!